Chats with Jean-Luc and Nick